Chivas USA against Colorado Rapids

Substitution, Chivas USA. Tony Lochhead replaces Leandro Barrera.

Attempt saved. Charles Eloundou (Colorado Rapids) right footed shot from outside the box is saved in the bottom left corner. Assisted by John Neeskens.

Substitution, Colorado Rapids. Edson Buddle replaces Dillon Powers.

Félix Borja (Chivas USA) wins a free kick in the defensive half.

Foul by Marvell Wynne (Colorado Rapids).

Corner, Chivas USA. Conceded by Nick LaBrocca.

Attempt blocked. Kamani Hill (Colorado Rapids) header from the centre of the box is blocked.

Corner, Colorado Rapids. Conceded by Bobby Burling.

Attempt blocked. Kamani Hill (Colorado Rapids) right footed shot from outside the box is blocked. Assisted by Dillon Powers.

Hand ball by Matthew Dunn (Chivas USA).

Corner, Chivas USA. Conceded by Clint Irwin.

Attempt missed. Marvell Wynne (Colorado Rapids) right footed shot from outside the box is high and wide to the right.

Attempt blocked. Nick LaBrocca (Colorado Rapids) right footed shot from outside the box is blocked. Assisted by José Mari.

Substitution, Colorado Rapids. Kamani Hill replaces Carlos Alvarez.

Foul by Matthew Dunn (Chivas USA).

Dillon Powers (Colorado Rapids) wins a free kick in the attacking half.

Substitution, Chivas USA. Kristopher Tyrpak replaces Ryan Finley.

Attempt blocked. John Neeskens (Colorado Rapids) left footed shot from outside the box is blocked.

Foul by Matthew Dunn (Chivas USA).

Dillon Powers (Colorado Rapids) wins a free kick in the attacking half.

Attempt missed. Félix Borja (Chivas USA) right footed shot from outside the box is high and wide to the right. Assisted by Eric Avila.

Foul by Carlos Alvarez (Colorado Rapids).

Donny Toia (Chivas USA) wins a free kick in the defensive half.

Substitution, Chivas USA. Eric Avila replaces Oswaldo Minda.

Second Half begins Chivas USA 0, Colorado Rapids 1.

Match ends, Chivas USA 2, Colorado Rapids 1.

First Half ends, Chivas USA 0, Colorado Rapids 1.

Akira Kaji (Chivas USA) is shown the yellow card.

José Mari (Colorado Rapids) wins a free kick in the defensive half.

Foul by Akira Kaji (Chivas USA).

Nigel Reo-Coker (Chivas USA) wins a free kick in the defensive half.

Foul by Marc Burch (Colorado Rapids).

Oswaldo Minda (Chivas USA) is shown the yellow card.

Attempt missed. Oswaldo Minda (Chivas USA) right footed shot from outside the box is high and wide to the right. Assisted by Nigel Reo-Coker.

Attempt missed. Dillon Powers (Colorado Rapids) header from the centre of the box is too high. Assisted by Marvell Wynne with a cross.

Attempt saved. Charles Eloundou (Colorado Rapids) right footed shot from the centre of the box is saved in the bottom left corner. Assisted by Dillon Powers.

Attempt blocked. Nick LaBrocca (Colorado Rapids) right footed shot from outside the box is blocked.

Attempt saved. Charles Eloundou (Colorado Rapids) right footed shot from the centre of the box is saved in the centre of the goal. Assisted by Carlos Alvarez.

Foul by Akira Kaji (Chivas USA).

Dillon Powers (Colorado Rapids) wins a free kick on the left wing.

Offside, Chivas USA. Leandro Barrera tries a through ball, but Félix Borja is caught offside.

Attempt missed. Charles Eloundou (Colorado Rapids) right footed shot from outside the box misses to the left. Assisted by John Neeskens.

Oswaldo Minda (Chivas USA) wins a free kick in the defensive half.

Foul by Dillon Powers (Colorado Rapids).

Attempt missed. Charles Eloundou (Colorado Rapids) right footed shot from long range on the right misses to the right.

Matthew Dunn (Chivas USA) wins a free kick in the defensive half.

Foul by John Neeskens (Colorado Rapids).

Attempt missed. Dillon Powers (Colorado Rapids) right footed shot from outside the box is too high from a direct free kick.

Eriq Zavaleta (Chivas USA) is shown the yellow card for a bad foul.

Foul by Eriq Zavaleta (Chivas USA).

Charles Eloundou (Colorado Rapids) wins a free kick in the attacking half.

José Mari (Colorado Rapids) is shown the yellow card.

Hand ball by Carlos Alvarez (Colorado Rapids).

Attempt saved. Félix Borja (Chivas USA) left footed shot from outside the box is saved in the centre of the goal. Assisted by Ryan Finley.

Attempt blocked. Zat Knight (Colorado Rapids) right footed shot from the right side of the box is blocked.

Corner, Colorado Rapids. Conceded by Dan Kennedy.

Attempt saved. Zat Knight (Colorado Rapids) header from the centre of the box is saved in the bottom right corner. Assisted by Dillon Powers.

Foul by Bobby Burling (Chivas USA).

Dillon Powers (Colorado Rapids) wins a free kick on the right wing.

Substitution, Colorado Rapids. Marvell Wynne replaces Thomas Piermayr because of an injury.

Attempt missed. Carlos Alvarez (Colorado Rapids) right footed shot from outside the box is close, but misses to the right. Assisted by Nick LaBrocca.

Delay over. They are ready to continue.

Delay in match Thomas Piermayr (Colorado Rapids) because of an injury.

Attempt missed. Ryan Finley (Chivas USA) left footed shot from long range on the left is high and wide to the left. Assisted by Leandro Barrera.

Foul by Nigel Reo-Coker (Chivas USA).

Charles Eloundou (Colorado Rapids) wins a free kick in the attacking half.

Attempt missed. Zat Knight (Colorado Rapids) header from the centre of the box misses to the left. Assisted by Dillon Powers with a cross following a set piece situation.

Foul by Eriq Zavaleta (Chivas USA).

Dillon Powers (Colorado Rapids) wins a free kick in the attacking half.

Félix Borja (Chivas USA) wins a free kick on the right wing.

Foul by Marc Burch (Colorado Rapids).

Attempt blocked. Charles Eloundou (Colorado Rapids) right footed shot from outside the box is blocked. Assisted by Marc Burch.

José Mari (Colorado Rapids) wins a free kick in the defensive half.

Foul by Matthew Dunn (Chivas USA).

John Neeskens (Colorado Rapids) wins a free kick on the left wing.

Foul by Akira Kaji (Chivas USA).

Attempt saved. Charles Eloundou (Colorado Rapids) right footed shot from outside the box is saved in the bottom left corner. Assisted by John Neeskens.

Attempt blocked. Charles Eloundou (Colorado Rapids) right footed shot from more than 35 yards is blocked. Assisted by Dillon Powers.

Lineups are announced and players are warming up.

First Half begins.

Foul by Matthew Dunn (Chivas USA).

Dillon Powers (Colorado Rapids) wins a free kick in the attacking half.

Substitution, Chivas USA. Kristopher Tyrpak replaces Ryan Finley.

Attempt blocked. John Neeskens (Colorado Rapids) left footed shot from outside the box is blocked.

Foul by Matthew Dunn (Chivas USA).

Dillon Powers (Colorado Rapids) wins a free kick in the attacking half.

Attempt missed. Félix Borja (Chivas USA) right footed shot from outside the box is high and wide to the right. Assisted by Eric Avila.

Foul by Carlos Alvarez (Colorado Rapids).

Donny Toia (Chivas USA) wins a free kick in the defensive half.

Substitution, Chivas USA. Eric Avila replaces Oswaldo Minda.

Second Half begins Chivas USA 0, Colorado Rapids 1.

Match ends, Chivas USA 2, Colorado Rapids 1.

First Half ends, Chivas USA 0, Colorado Rapids 1.

Akira Kaji (Chivas USA) is shown the yellow card.

José Mari (Colorado Rapids) wins a free kick in the defensive half.

Foul by Akira Kaji (Chivas USA).

Nigel Reo-Coker (Chivas USA) wins a free kick in the defensive half.

Foul by Marc Burch (Colorado Rapids).

Oswaldo Minda (Chivas USA) is shown the yellow card.

Attempt missed. Oswaldo Minda (Chivas USA) right footed shot from outside the box is high and wide to the right. Assisted by Nigel Reo-Coker.

Attempt missed. Dillon Powers (Colorado Rapids) header from the centre of the box is too high. Assisted by Marvell Wynne with a cross.

Attempt saved. Charles Eloundou (Colorado Rapids) right footed shot from the centre of the box is saved in the bottom left corner. Assisted by Dillon Powers.

Attempt blocked. Nick LaBrocca (Colorado Rapids) right footed shot from outside the box is blocked.

Attempt saved. Charles Eloundou (Colorado Rapids) right footed shot from the centre of the box is saved in the centre of the goal. Assisted by Carlos Alvarez.

Foul by Akira Kaji (Chivas USA).

Dillon Powers (Colorado Rapids) wins a free kick on the left wing.

Offside, Chivas USA. Leandro Barrera tries a through ball, but Félix Borja is caught offside.

Attempt missed. Charles Eloundou (Colorado Rapids) right footed shot from outside the box misses to the left. Assisted by John Neeskens.

Oswaldo Minda (Chivas USA) wins a free kick in the defensive half.

Foul by Dillon Powers (Colorado Rapids).

Attempt missed. Charles Eloundou (Colorado Rapids) right footed shot from long range on the right misses to the right.

Matthew Dunn (Chivas USA) wins a free kick in the defensive half.

Foul by John Neeskens (Colorado Rapids).

Attempt missed. Dillon Powers (Colorado Rapids) right footed shot from outside the box is too high from a direct free kick.

Eriq Zavaleta (Chivas USA) is shown the yellow card for a bad foul.

Foul by Eriq Zavaleta (Chivas USA).

Charles Eloundou (Colorado Rapids) wins a free kick in the attacking half.

José Mari (Colorado Rapids) is shown the yellow card.

Hand ball by Carlos Alvarez (Colorado Rapids).

Attempt saved. Félix Borja (Chivas USA) left footed shot from outside the box is saved in the centre of the goal. Assisted by Ryan Finley.

Attempt blocked. Zat Knight (Colorado Rapids) right footed shot from the right side of the box is blocked.

Corner, Colorado Rapids. Conceded by Dan Kennedy.

Attempt saved. Zat Knight (Colorado Rapids) header from the centre of the box is saved in the bottom right corner. Assisted by Dillon Powers.

Foul by Bobby Burling (Chivas USA).

Dillon Powers (Colorado Rapids) wins a free kick on the right wing.

Substitution, Colorado Rapids. Marvell Wynne replaces Thomas Piermayr because of an injury.

Attempt missed. Carlos Alvarez (Colorado Rapids) right footed shot from outside the box is close, but misses to the right. Assisted by Nick LaBrocca.

Delay over. They are ready to continue.

Delay in match Thomas Piermayr (Colorado Rapids) because of an injury.

Attempt missed. Ryan Finley (Chivas USA) left footed shot from long range on the left is high and wide to the left. Assisted by Leandro Barrera.

Foul by Nigel Reo-Coker (Chivas USA).

Charles Eloundou (Colorado Rapids) wins a free kick in the attacking half.

Attempt missed. Zat Knight (Colorado Rapids) header from the centre of the box misses to the left. Assisted by Dillon Powers with a cross following a set piece situation.

Foul by Eriq Zavaleta (Chivas USA).

Dillon Powers (Colorado Rapids) wins a free kick in the attacking half.

Félix Borja (Chivas USA) wins a free kick on the right wing.

Foul by Marc Burch (Colorado Rapids).

Attempt blocked. Charles Eloundou (Colorado Rapids) right footed shot from outside the box is blocked. Assisted by Marc Burch.

José Mari (Colorado Rapids) wins a free kick in the defensive half.

Foul by Matthew Dunn (Chivas USA).

John Neeskens (Colorado Rapids) wins a free kick on the left wing.

Foul by Akira Kaji (Chivas USA).

Attempt saved. Charles Eloundou (Colorado Rapids) right footed shot from outside the box is saved in the bottom left corner. Assisted by John Neeskens.

Attempt blocked. Charles Eloundou (Colorado Rapids) right footed shot from more than 35 yards is blocked. Assisted by Dillon Powers.

Lineups are announced and players are warming up.

First Half begins.