Colorado Rapids against Chivas USA

Corner, Colorado Rapids. Conceded by Carlos Bocanegra.

Foul by Donny Toia (Chivas USA).

Dillon Serna (Colorado Rapids) wins a free kick on the right wing.

José Mari (Colorado Rapids) wins a free kick on the right wing.

Foul by Marvin Chávez (Chivas USA).

Marco Delgado (Chivas USA) wins a free kick in the defensive half.

Foul by Nick LaBrocca (Colorado Rapids).

Offside, Colorado Rapids. Nick LaBrocca tries a through ball, but Charles Eloundou is caught offside.

Attempt saved. Shane O'Neill (Colorado Rapids) right footed shot from outside the box is saved in the bottom right corner. Assisted by Dillon Powers.

Corner, Colorado Rapids. Conceded by Carlos Bocanegra.

Attempt blocked. Deshorn Brown (Colorado Rapids) right footed shot from the centre of the box is blocked. Assisted by Marvell Wynne with a through ball.

Substitution, Chivas USA. Ryan Finley replaces Erick Torres.

Corner, Colorado Rapids. Conceded by Carlos Bocanegra.

Substitution, Chivas USA. Mauro Rosales replaces Leandro Barrera.

Marc Burch (Colorado Rapids) wins a free kick in the attacking half.

Foul by Marvin Chávez (Chivas USA).

Attempt saved. Leandro Barrera (Chivas USA) left footed shot from outside the box is saved in the top left corner. Assisted by Marco Delgado.

Substitution, Colorado Rapids. Dillon Powers replaces Danny Mwanga.

Corner, Colorado Rapids. Conceded by Carlos Bocanegra.

Attempt blocked. José Mari (Colorado Rapids) right footed shot from outside the box is blocked. Assisted by Danny Mwanga.

Nick LaBrocca (Colorado Rapids) is shown the yellow card for a bad foul.

Martín Rivero (Chivas USA) wins a free kick in the defensive half.

Foul by Nick LaBrocca (Colorado Rapids).

Nick LaBrocca (Colorado Rapids) wins a free kick in the defensive half.

Foul by Erick Torres (Chivas USA).

Marvin Chávez (Chivas USA) is shown the yellow card for excessive celebration.

Corner, Colorado Rapids. Conceded by Marco Delgado.

Deshorn Brown (Colorado Rapids) hits the right post with a header from the centre of the box. Assisted by Marc Burch with a cross following a corner.

Corner, Colorado Rapids. Conceded by Martín Rivero.

Substitution, Colorado Rapids. Chris Klute replaces Thomas Piermayr.

Delay over. They are ready to continue.

Delay in match Marvin Chávez (Chivas USA) because of an injury.

Attempt saved. José Mari (Colorado Rapids) header from the left side of the six yard box is saved in the centre of the goal. Assisted by Marc Burch with a cross.

Corner, Colorado Rapids. Conceded by Bobby Burling.

Martín Rivero (Chivas USA) is shown the yellow card for a bad foul.

Shane O'Neill (Colorado Rapids) wins a free kick in the defensive half.

Foul by Martín Rivero (Chivas USA).

Attempt blocked. Leandro Barrera (Chivas USA) left footed shot from the centre of the box is blocked.

Corner, Chivas USA. Conceded by Marc Burch.

Attempt missed. Bobby Burling (Chivas USA) right footed shot from the centre of the box is close, but misses to the right. Assisted by Leandro Barrera with a cross following a corner.

Corner, Chivas USA. Conceded by Marvell Wynne.

Substitution, Colorado Rapids. Charles Eloundou replaces Marlon Hairston.

Martín Rivero (Chivas USA) wins a free kick in the defensive half.

Foul by Deshorn Brown (Colorado Rapids).

Substitution, Chivas USA. Marvin Chávez replaces Agustín Pelletieri.

Corner, Colorado Rapids. Conceded by Bobby Burling.

Corner, Colorado Rapids. Conceded by Donny Toia.

Delay over. They are ready to continue.

Delay in match Bobby Burling (Chivas USA) because of an injury.

Nick LaBrocca (Colorado Rapids) wins a free kick in the attacking half.

Foul by Martín Rivero (Chivas USA).

Second Half begins Colorado Rapids 0, Chivas USA 0.

Match ends, Colorado Rapids 1, Chivas USA 3.

First Half ends, Colorado Rapids 0, Chivas USA 0.

Attempt missed. Nick LaBrocca (Colorado Rapids) right footed shot from the right side of the box is just a bit too high. Assisted by Marc Burch.

Foul by Marlon Hairston (Colorado Rapids).

Eric Avila (Chivas USA) wins a free kick in the defensive half.

Attempt missed. José Mari (Colorado Rapids) left footed shot from outside the box is close, but misses to the right. Assisted by Dillon Serna.

Corner, Colorado Rapids. Conceded by Dan Kennedy.

Attempt saved. José Mari (Colorado Rapids) right footed shot from a difficult angle and long range on the right is saved in the bottom right corner.

Attempt missed. Dillon Serna (Colorado Rapids) left footed shot from outside the box is too high. Assisted by José Mari.

Corner, Colorado Rapids. Conceded by Erick Torres.

Corner, Colorado Rapids. Conceded by Carlos Bocanegra.

Oswaldo Minda (Chivas USA) wins a free kick in the defensive half.

Foul by Nick LaBrocca (Colorado Rapids).

Foul by Danny Mwanga (Colorado Rapids).

Bobby Burling (Chivas USA) wins a free kick in the defensive half.

Attempt missed. Danny Mwanga (Colorado Rapids) header from the centre of the box misses to the left. Assisted by Marc Burch following a set piece situation.

Nick LaBrocca (Colorado Rapids) wins a free kick on the right wing.

Foul by Donny Toia (Chivas USA).

Attempt missed. Dillon Serna (Colorado Rapids) left footed shot from outside the box is close, but misses the top right corner. Assisted by José Mari with a headed pass.

Foul by Bobby Burling (Chivas USA).

Danny Mwanga (Colorado Rapids) wins a free kick in the attacking half.

Attempt missed. Danny Mwanga (Colorado Rapids) right footed shot from the right side of the box is high and wide to the right. Assisted by Dillon Serna with a through ball.

Marlon Hairston (Colorado Rapids) wins a free kick on the right wing.

Foul by Oswaldo Minda (Chivas USA).

Attempt missed. Thomas Piermayr (Colorado Rapids) right footed shot from outside the box misses to the left.

Hand ball by Danny Mwanga (Colorado Rapids).

Offside, Colorado Rapids. Marc Burch tries a through ball, but Dillon Serna is caught offside.

Lineups are announced and players are warming up.

First Half begins.

Marc Burch (Colorado Rapids) wins a free kick in the attacking half.

Foul by Marvin Chávez (Chivas USA).

Attempt saved. Leandro Barrera (Chivas USA) left footed shot from outside the box is saved in the top left corner. Assisted by Marco Delgado.

Substitution, Colorado Rapids. Dillon Powers replaces Danny Mwanga.

Corner, Colorado Rapids. Conceded by Carlos Bocanegra.

Attempt blocked. José Mari (Colorado Rapids) right footed shot from outside the box is blocked. Assisted by Danny Mwanga.

Nick LaBrocca (Colorado Rapids) is shown the yellow card for a bad foul.

Martín Rivero (Chivas USA) wins a free kick in the defensive half.

Foul by Nick LaBrocca (Colorado Rapids).

Nick LaBrocca (Colorado Rapids) wins a free kick in the defensive half.

Foul by Erick Torres (Chivas USA).

Marvin Chávez (Chivas USA) is shown the yellow card for excessive celebration.

Corner, Colorado Rapids. Conceded by Marco Delgado.

Deshorn Brown (Colorado Rapids) hits the right post with a header from the centre of the box. Assisted by Marc Burch with a cross following a corner.

Corner, Colorado Rapids. Conceded by Martín Rivero.

Substitution, Colorado Rapids. Chris Klute replaces Thomas Piermayr.

Delay over. They are ready to continue.

Delay in match Marvin Chávez (Chivas USA) because of an injury.

Attempt saved. José Mari (Colorado Rapids) header from the left side of the six yard box is saved in the centre of the goal. Assisted by Marc Burch with a cross.

Corner, Colorado Rapids. Conceded by Bobby Burling.

Martín Rivero (Chivas USA) is shown the yellow card for a bad foul.

Shane O'Neill (Colorado Rapids) wins a free kick in the defensive half.

Foul by Martín Rivero (Chivas USA).

Attempt blocked. Leandro Barrera (Chivas USA) left footed shot from the centre of the box is blocked.

Corner, Chivas USA. Conceded by Marc Burch.

Attempt missed. Bobby Burling (Chivas USA) right footed shot from the centre of the box is close, but misses to the right. Assisted by Leandro Barrera with a cross following a corner.

Corner, Chivas USA. Conceded by Marvell Wynne.

Substitution, Colorado Rapids. Charles Eloundou replaces Marlon Hairston.

Martín Rivero (Chivas USA) wins a free kick in the defensive half.

Foul by Deshorn Brown (Colorado Rapids).

Substitution, Chivas USA. Marvin Chávez replaces Agustín Pelletieri.

Corner, Colorado Rapids. Conceded by Bobby Burling.

Corner, Colorado Rapids. Conceded by Donny Toia.

Delay over. They are ready to continue.

Delay in match Bobby Burling (Chivas USA) because of an injury.

Nick LaBrocca (Colorado Rapids) wins a free kick in the attacking half.

Foul by Martín Rivero (Chivas USA).

Second Half begins Colorado Rapids 0, Chivas USA 0.

Match ends, Colorado Rapids 1, Chivas USA 3.

First Half ends, Colorado Rapids 0, Chivas USA 0.

Attempt missed. Nick LaBrocca (Colorado Rapids) right footed shot from the right side of the box is just a bit too high. Assisted by Marc Burch.

Foul by Marlon Hairston (Colorado Rapids).

Eric Avila (Chivas USA) wins a free kick in the defensive half.

Attempt missed. José Mari (Colorado Rapids) left footed shot from outside the box is close, but misses to the right. Assisted by Dillon Serna.

Corner, Colorado Rapids. Conceded by Dan Kennedy.

Attempt saved. José Mari (Colorado Rapids) right footed shot from a difficult angle and long range on the right is saved in the bottom right corner.

Attempt missed. Dillon Serna (Colorado Rapids) left footed shot from outside the box is too high. Assisted by José Mari.

Corner, Colorado Rapids. Conceded by Erick Torres.

Corner, Colorado Rapids. Conceded by Carlos Bocanegra.

Oswaldo Minda (Chivas USA) wins a free kick in the defensive half.

Foul by Nick LaBrocca (Colorado Rapids).

Foul by Danny Mwanga (Colorado Rapids).

Bobby Burling (Chivas USA) wins a free kick in the defensive half.

Attempt missed. Danny Mwanga (Colorado Rapids) header from the centre of the box misses to the left. Assisted by Marc Burch following a set piece situation.

Nick LaBrocca (Colorado Rapids) wins a free kick on the right wing.

Foul by Donny Toia (Chivas USA).

Attempt missed. Dillon Serna (Colorado Rapids) left footed shot from outside the box is close, but misses the top right corner. Assisted by José Mari with a headed pass.

Foul by Bobby Burling (Chivas USA).

Danny Mwanga (Colorado Rapids) wins a free kick in the attacking half.

Attempt missed. Danny Mwanga (Colorado Rapids) right footed shot from the right side of the box is high and wide to the right. Assisted by Dillon Serna with a through ball.

Marlon Hairston (Colorado Rapids) wins a free kick on the right wing.

Foul by Oswaldo Minda (Chivas USA).

Attempt missed. Thomas Piermayr (Colorado Rapids) right footed shot from outside the box misses to the left.

Hand ball by Danny Mwanga (Colorado Rapids).

Offside, Colorado Rapids. Marc Burch tries a through ball, but Dillon Serna is caught offside.

Lineups are announced and players are warming up.

First Half begins.