Colorado Rapids against Portland Timbers

Delay over. They are ready to continue.

Delay in match Jeff Larentowicz (Colorado Rapids) because of an injury.

Jack Jewsbury (Portland Timbers) is shown the yellow card for a bad foul.

Jeff Larentowicz (Colorado Rapids) wins a free kick in the defensive half.

Foul by Jack Jewsbury (Portland Timbers).

Substitution, Portland Timbers. Michael Fucito replaces Franck Songo'o.

Attempt missed. Hendry Thomas (Colorado Rapids) right footed shot from outside the box is high and wide to the right from a direct free kick.

Substitution, Colorado Rapids. Brian Mullan replaces Tony Cascio.

Foul by Hanyer Mosquera (Portland Timbers).

Kamani Hill (Colorado Rapids) wins a free kick in the attacking half.

Substitution, Portland Timbers. Danny Mwanga replaces Sal Zizzo.

Jack Jewsbury (Portland Timbers) wins a free kick in the attacking half.

Foul by Kamani Hill (Colorado Rapids).

Attempt saved. Jeff Larentowicz (Colorado Rapids) right footed shot from outside the box is saved in the bottom left corner. Assisted by Tony Cascio.

Attempt saved. Diego Chara (Portland Timbers) right footed shot from the centre of the box is saved in the centre of the goal. Assisted by Darlington Nagbe.

Steven Smith (Portland Timbers) is shown the yellow card for a bad foul.

Jaime Castrillon (Colorado Rapids) wins a free kick on the right wing.

Foul by Steven Smith (Portland Timbers).

Tyrone Marshall (Colorado Rapids) wins a free kick in the defensive half.

Foul by Kris Boyd (Portland Timbers).

Substitution, Colorado Rapids. Kamani Hill replaces Martin Rivero.

Attempt missed. Jaime Castrillon (Colorado Rapids) right footed shot from the right side of the box is close, but misses to the left. Assisted by Andre Akpan with a through ball.

Offside, Portland Timbers. Donovan Ricketts tries a through ball, but Kris Boyd is caught offside.

Offside, Portland Timbers. Sal Zizzo tries a through ball, but Jack Jewsbury is caught offside.

Jack Jewsbury (Portland Timbers) wins a free kick in the attacking half.

Foul by Martin Rivero (Colorado Rapids).

Attempt missed. Sal Zizzo (Portland Timbers) right footed shot from outside the box is just a bit too high from a direct free kick.

Substitution, Portland Timbers. Kris Boyd replaces Bright Dike.

Bright Dike (Portland Timbers) wins a free kick in the attacking half.

Foul by Tyrone Marshall (Colorado Rapids).

David Horst (Portland Timbers) wins a free kick in the defensive half.

Foul by Andre Akpan (Colorado Rapids).

Offside, Colorado Rapids. Hendry Thomas tries a through ball, but Andre Akpan is caught offside.

Offside, Portland Timbers. Diego Chara tries a through ball, but Bright Dike is caught offside.

Offside, Portland Timbers. Steven Smith tries a through ball, but Darlington Nagbe is caught offside.

Foul by David Horst (Portland Timbers).

Martin Rivero (Colorado Rapids) wins a free kick on the right wing.

Attempt missed. Bright Dike (Portland Timbers) right footed shot from the centre of the box is just a bit too high. Assisted by Sal Zizzo with a cross.

Corner, Colorado Rapids. Conceded by Diego Chara.

Attempt missed. Martin Rivero (Colorado Rapids) right footed shot from long range on the left is close, but misses to the left from a direct free kick.

Foul by Hanyer Mosquera (Portland Timbers).

Andre Akpan (Colorado Rapids) wins a free kick on the left wing.

Delay over. They are ready to continue.

Delay in match Sal Zizzo (Portland Timbers) because of an injury.

David Horst (Portland Timbers) wins a free kick in the defensive half.

Foul by Andre Akpan (Colorado Rapids).

Delay over. They are ready to continue.

Delay in match Martin Rivero (Colorado Rapids) because of an injury.

Hendry Thomas (Colorado Rapids) is shown the yellow card for a bad foul.

Bright Dike (Portland Timbers) wins a free kick in the attacking half.

Foul by Hendry Thomas (Colorado Rapids).

Second Half begins Colorado Rapids 2, Portland Timbers 0.

First Half ends, Colorado Rapids 2, Portland Timbers 0.

Foul by Darlington Nagbe (Portland Timbers).

Drew Moor (Colorado Rapids) wins a free kick in the defensive half.

Delay over. They are ready to continue.

Delay in match Hanyer Mosquera (Portland Timbers) because of an injury.

Foul by David Horst (Portland Timbers).

Andre Akpan (Colorado Rapids) wins a free kick in the defensive half.

Diego Chara (Portland Timbers) is shown the yellow card.

Hand ball by Diego Chara (Portland Timbers).

Attempt missed. Sal Zizzo (Portland Timbers) right footed shot from outside the box misses to the right.

Attempt blocked. Franck Songo'o (Portland Timbers) right footed shot from long range on the left is blocked.

Franck Songo'o (Portland Timbers) wins a free kick on the left wing.

Foul by Jaime Castrillon (Colorado Rapids).

Attempt missed. Bright Dike (Portland Timbers) with an attempt from the centre of the box misses to the right. Assisted by Sal Zizzo following a set piece situation.

Jack Jewsbury (Portland Timbers) wins a free kick in the attacking half.

Foul by Martin Rivero (Colorado Rapids).

Tyrone Marshall (Colorado Rapids) wins a free kick in the defensive half.

Foul by Bright Dike (Portland Timbers).

Sal Zizzo (Portland Timbers) wins a free kick in the defensive half.

Foul by Luis Zapata (Colorado Rapids).

Martin Rivero (Colorado Rapids) wins a free kick in the defensive half.

Foul by Jack Jewsbury (Portland Timbers).

Franck Songo'o (Portland Timbers) wins a free kick on the left wing.

Foul by Jaime Castrillon (Colorado Rapids).

Offside, Portland Timbers. Steven Smith tries a through ball, but Bright Dike is caught offside.

Corner, Portland Timbers. Conceded by Jaime Castrillon.

Foul by Marvell Wynne (Colorado Rapids).

Bright Dike (Portland Timbers) wins a free kick on the left wing.

Attempt saved. Tony Cascio (Colorado Rapids) right footed shot from the centre of the box is saved in the centre of the goal. Assisted by Jaime Castrillon with a cross.

Attempt missed. Andre Akpan (Colorado Rapids) right footed shot from the left side of the box is close, but misses to the left. Assisted by Martin Rivero following a fast break.

Attempt missed. David Horst (Portland Timbers) header from the centre of the box is too high. Assisted by Sal Zizzo with a cross following a corner.

Corner, Portland Timbers. Conceded by Luis Zapata.

Offside, Colorado Rapids. Matt Pickens tries a through ball, but Martin Rivero is caught offside.

Corner, Colorado Rapids. Conceded by Bright Dike.

Attempt saved. Drew Moor (Colorado Rapids) header from the centre of the box is saved in the bottom right corner. Assisted by Martin Rivero with a cross.

Martin Rivero (Colorado Rapids) wins a free kick on the left wing.

Foul by Diego Chara (Portland Timbers).

Hendry Thomas (Colorado Rapids) wins a free kick in the defensive half.

Foul by Jack Jewsbury (Portland Timbers).

Corner, Portland Timbers. Conceded by Hendry Thomas.

Jaime Castrillon (Colorado Rapids) wins a free kick in the defensive half.

Foul by David Horst (Portland Timbers).

Attempt missed. Darlington Nagbe (Portland Timbers) right footed shot from the centre of the box is close, but misses the top right corner.

Luis Zapata (Colorado Rapids) is shown the yellow card for a bad foul.

Sal Zizzo (Portland Timbers) wins a free kick in the attacking half.

Foul by Luis Zapata (Colorado Rapids).

Attempt missed. Jeff Larentowicz (Colorado Rapids) right footed shot from outside the box is high and wide to the right. Assisted by Tony Cascio.

Tony Cascio (Colorado Rapids) hits the left post with a right footed shot from a difficult angle on the left. Assisted by Tyrone Marshall.

Lineups are announced and players are warming up.

First Half begins.

Jaime Castrillon (Colorado Rapids) wins a free kick on the right wing.

Foul by Steven Smith (Portland Timbers).

Tyrone Marshall (Colorado Rapids) wins a free kick in the defensive half.

Foul by Kris Boyd (Portland Timbers).

Substitution, Colorado Rapids. Kamani Hill replaces Martin Rivero.

Attempt missed. Jaime Castrillon (Colorado Rapids) right footed shot from the right side of the box is close, but misses to the left. Assisted by Andre Akpan with a through ball.

Offside, Portland Timbers. Donovan Ricketts tries a through ball, but Kris Boyd is caught offside.

Offside, Portland Timbers. Sal Zizzo tries a through ball, but Jack Jewsbury is caught offside.

Jack Jewsbury (Portland Timbers) wins a free kick in the attacking half.

Foul by Martin Rivero (Colorado Rapids).

Attempt missed. Sal Zizzo (Portland Timbers) right footed shot from outside the box is just a bit too high from a direct free kick.

Substitution, Portland Timbers. Kris Boyd replaces Bright Dike.

Bright Dike (Portland Timbers) wins a free kick in the attacking half.

Foul by Tyrone Marshall (Colorado Rapids).

David Horst (Portland Timbers) wins a free kick in the defensive half.

Foul by Andre Akpan (Colorado Rapids).

Offside, Colorado Rapids. Hendry Thomas tries a through ball, but Andre Akpan is caught offside.

Offside, Portland Timbers. Diego Chara tries a through ball, but Bright Dike is caught offside.

Offside, Portland Timbers. Steven Smith tries a through ball, but Darlington Nagbe is caught offside.

Foul by David Horst (Portland Timbers).

Martin Rivero (Colorado Rapids) wins a free kick on the right wing.

Attempt missed. Bright Dike (Portland Timbers) right footed shot from the centre of the box is just a bit too high. Assisted by Sal Zizzo with a cross.

Corner, Colorado Rapids. Conceded by Diego Chara.

Attempt missed. Martin Rivero (Colorado Rapids) right footed shot from long range on the left is close, but misses to the left from a direct free kick.

Foul by Hanyer Mosquera (Portland Timbers).

Andre Akpan (Colorado Rapids) wins a free kick on the left wing.

Delay over. They are ready to continue.

Delay in match Sal Zizzo (Portland Timbers) because of an injury.

David Horst (Portland Timbers) wins a free kick in the defensive half.

Foul by Andre Akpan (Colorado Rapids).

Delay over. They are ready to continue.

Delay in match Martin Rivero (Colorado Rapids) because of an injury.

Hendry Thomas (Colorado Rapids) is shown the yellow card for a bad foul.

Bright Dike (Portland Timbers) wins a free kick in the attacking half.

Foul by Hendry Thomas (Colorado Rapids).

Second Half begins Colorado Rapids 2, Portland Timbers 0.

First Half ends, Colorado Rapids 2, Portland Timbers 0.

Foul by Darlington Nagbe (Portland Timbers).

Drew Moor (Colorado Rapids) wins a free kick in the defensive half.

Delay over. They are ready to continue.

Delay in match Hanyer Mosquera (Portland Timbers) because of an injury.

Foul by David Horst (Portland Timbers).

Andre Akpan (Colorado Rapids) wins a free kick in the defensive half.

Diego Chara (Portland Timbers) is shown the yellow card.

Hand ball by Diego Chara (Portland Timbers).

Attempt missed. Sal Zizzo (Portland Timbers) right footed shot from outside the box misses to the right.

Attempt blocked. Franck Songo'o (Portland Timbers) right footed shot from long range on the left is blocked.

Franck Songo'o (Portland Timbers) wins a free kick on the left wing.

Foul by Jaime Castrillon (Colorado Rapids).

Attempt missed. Bright Dike (Portland Timbers) with an attempt from the centre of the box misses to the right. Assisted by Sal Zizzo following a set piece situation.

Jack Jewsbury (Portland Timbers) wins a free kick in the attacking half.

Foul by Martin Rivero (Colorado Rapids).

Tyrone Marshall (Colorado Rapids) wins a free kick in the defensive half.

Foul by Bright Dike (Portland Timbers).

Sal Zizzo (Portland Timbers) wins a free kick in the defensive half.

Foul by Luis Zapata (Colorado Rapids).

Martin Rivero (Colorado Rapids) wins a free kick in the defensive half.

Foul by Jack Jewsbury (Portland Timbers).

Franck Songo'o (Portland Timbers) wins a free kick on the left wing.

Foul by Jaime Castrillon (Colorado Rapids).

Offside, Portland Timbers. Steven Smith tries a through ball, but Bright Dike is caught offside.

Corner, Portland Timbers. Conceded by Jaime Castrillon.

Foul by Marvell Wynne (Colorado Rapids).

Bright Dike (Portland Timbers) wins a free kick on the left wing.

Attempt saved. Tony Cascio (Colorado Rapids) right footed shot from the centre of the box is saved in the centre of the goal. Assisted by Jaime Castrillon with a cross.

Attempt missed. Andre Akpan (Colorado Rapids) right footed shot from the left side of the box is close, but misses to the left. Assisted by Martin Rivero following a fast break.

Attempt missed. David Horst (Portland Timbers) header from the centre of the box is too high. Assisted by Sal Zizzo with a cross following a corner.

Corner, Portland Timbers. Conceded by Luis Zapata.

Offside, Colorado Rapids. Matt Pickens tries a through ball, but Martin Rivero is caught offside.

Corner, Colorado Rapids. Conceded by Bright Dike.

Attempt saved. Drew Moor (Colorado Rapids) header from the centre of the box is saved in the bottom right corner. Assisted by Martin Rivero with a cross.

Martin Rivero (Colorado Rapids) wins a free kick on the left wing.

Foul by Diego Chara (Portland Timbers).

Hendry Thomas (Colorado Rapids) wins a free kick in the defensive half.

Foul by Jack Jewsbury (Portland Timbers).

Corner, Portland Timbers. Conceded by Hendry Thomas.

Jaime Castrillon (Colorado Rapids) wins a free kick in the defensive half.

Foul by David Horst (Portland Timbers).

Attempt missed. Darlington Nagbe (Portland Timbers) right footed shot from the centre of the box is close, but misses the top right corner.

Luis Zapata (Colorado Rapids) is shown the yellow card for a bad foul.

Sal Zizzo (Portland Timbers) wins a free kick in the attacking half.

Foul by Luis Zapata (Colorado Rapids).

Attempt missed. Jeff Larentowicz (Colorado Rapids) right footed shot from outside the box is high and wide to the right. Assisted by Tony Cascio.

Tony Cascio (Colorado Rapids) hits the left post with a right footed shot from a difficult angle on the left. Assisted by Tyrone Marshall.

Lineups are announced and players are warming up.

First Half begins.